¿Puedo añadir una marca de agua de texto?

Sí. Type your watermark text, choose font size, color, and opacity. Position it anywhere on the page — centered, diagonal, header, or footer.

¿Puedo añadir una marca de agua de imagen?

Sí. Upload a logo or image to use as your watermark. Adjust size, position, and opacity. PNG images with transparency work best.

¿Están seguros mis archivos?

Sí. All processing happens in your browser. Your PDF and watermark never leave your device — no upload, no server storage.

¿Puedo ajustar la opacidad?

Sí. Use the opacity slider to make the watermark more or less transparent. Lower opacity lets the document content show through clearly.

FreePDFWorker

💧

Marca de agua PDF

Añade marcas de agua de texto o imagen para proteger tus documentos o añadir tu marca. Control total sobre posición, opacidad y estilo.

watermark-pdf

📄

Arrastra y suelta tus PDF aquí

o haz clic para seleccionar (varios archivos admitidos)

Archivos

Páginas

0 KB

Tamaño

Tipo de marca de agua

Texto de marca de agua

Tamaño de fuente

Color

Posición

Opacidad: 30%

Rotación: -45°

Posición de capa

Sobre el contenido (Superposición) — El PDF se convierte en imagen Detrás del contenido (Fondo) — El PDF permanece vectorial

Aplicar a

Todas las páginas Solo la primera página Rango de páginas

Cómo add a watermark to pdf

Marca y protege tus documentos con marcas de agua de texto o imagen

Sube tu PDF

Arrastra y suelta tu PDF o haz clic para seleccionar. Tu archivo permanece en tu dispositivo — nada se sube a ningún servidor.

Personalizar marca de agua

Elige text or image watermark. Adjust position, size, rotation, opacity, and color. Preview in real time before applying.

Descargar resultado

Haz clic en Aplicar y descarga tu PDF con marca de agua. La marca de agua queda permanentemente incrustada en cada página.

Por qué usar nuestro PDF Watermark Tool

Privacidad completa

Tu PDF y marca de agua se procesan localmente en tu navegador. Sin subir al servidor — los documentos confidenciales permanecen en tu dispositivo.

Marcas de agua de texto e imagen

Añade texto personalizado con cualquier fuente, tamaño y color, o sube el logotipo de tu empresa o cualquier imagen. Control total sobre la apariencia.

Vista previa en vivo

Ve exactamente cómo se ve la marca de agua en tu documento antes de aplicar. Ajusta posición, rotación y opacidad en tiempo real.

Funciona en cualquier dispositivo

Sin software necesario. Añade marcas de agua a PDFs en Windows, Mac, Linux, Chromebook o móvil usando cualquier navegador moderno.

100% gratis

Sin nivel premium, sin tarifas por archivo, sin marca de agua sobre la marca de agua. Uso ilimitado sin costo.

Sin registro

Sin cuenta, sin correo electrónico, sin registro. Abre la página, añade tu marca de agua, descarga el resultado.

Preguntas frecuentes

Sube tu PDF, elige marca de agua de texto o imagen, personaliza la posición, tamaño, rotación y opacidad, luego haz clic en Aplicar. Descarga el PDF con marca de agua.

Sí. Escribe tu texto de marca de agua, elige el tamaño de fuente, color y opacidad. Posiciónalo en cualquier lugar de la página — centrado, diagonal, encabezado o pie de página.

Sí. Upload a PNG or JPG image of your logo. Adjust size, position, and opacity. PNG images with transparent backgrounds work best for a professional look.

Sí. Todo el procesamiento se realiza en tu navegador. Tu PDF y tu marca de agua nunca salen de tu dispositivo — sin carga, sin almacenamiento en servidor.

Sí, por defecto la marca de agua se aplica a cada página del documento. Esto asegura una marca o protección consistente en todo el documento.

Sí. Usa la opacity slider to make the watermark más or less transparent. Lower opacity lets the document content show through clearly.

No. La herramienta funciona completamente en tu navegador. Sin descargas, sin plugins, sin necesidad de Adobe Acrobat.

La marca de agua queda permanentemente incrustada en el PDF. Para obtener una versión limpia, conserva tu archivo original sin marca de agua y aplica marcas de agua solo a las copias que compartas.